2015年11月11日 星期三

編輯血淚史

好久沒試過在深夜兩時許因為大新聞需要改版,我已離開報館乘車前往旺角,同時油墨未乾、印有今晨二時消息的報紙也運往旺角發行。我突然領悟編輯的工作到底是怎麽一回事,審稿、選相、起題、畫版、覆核等方面當然要熟練,但此刻我才能夠總結一句:編輯是個力挽狂瀾的補救者。

只要沒錯,趕到時間,新報紙就可以付印,時間已是二時三十五分,終於晒菲林。在讀者眼中,這塊小小的最新消息沒甚麼大不了,我也覺得這一宗未必稱得上是大新聞。但我和同事都很清楚,怎樣歷盡艱辛才可以收工。

在出版的各個流程中,實在有太多人幫你添加錯誤和拖你後腿,你只能在有限的時間內一一修正,看報紙的人不會了解途中錯過甚麼,但作為編輯,我們就是要務求你們甚麼都看不到,看起來像理所當然的樣子。實際上,我們解決了荒謬,在最小的版位放最多的稿,在最大的版位卻圖片不足的情況下用設計代替充撐,在最悶的新聞標出最特別的題,在充滿犯駁的文稿中取得求證,在攝記瘋狂按快門產生的過百張相片中找出唯一一張新聞相,在一個很小的瑕疵上被老總瘋狂DLLM:因為改新聞而遲出被X,標題不合心水要X,版面重覆要X,版面太創新要X,工作時談笑要X,你沒有錯但他看錯了又要X……所謂百X成金,編輯就是一種見到謬誤要大聲X出來的動物,令到最終見街的報紙無處可X。

「X!又收工。笪打啲笪啲打……」

沒有留言:

張貼留言